Перевод для слова "барымта"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьист.
баранта (набег с целью угона скота у обидчика или у его родичей, причём часть скота шла на убой и расходовалась без всякой бережливости; отсюда - нижеприводимые примеры);
барымтага келген малдай кылып или барымтанын малындай кылып растранжиривая направо и налево;
барымтага кеткендей пайдасы жок бар малың стих. (из дореволюционной жизни) от скота твоего (тебе) нет пользы, как если бы он был (у тебя) забарантован. comments powered by Disqus
