Перевод для слова "бурда"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьбурда I
ир. южн.южный
кусок (напр. хлеба, мяса);
бир бурда нан кусок хлеба.
бурда- II
рвануть, сильно дёрнуть в сторону;
кулагымды бурдап алып, тартып-тартып жиберди рванув моё ухо, он несколько раз потянул;
куйругунан бурдай кармап рывком схватив его за хвост;
ит бурдап кетти собака тяпнула, рванула (укусила и отскочила);
тамакгы бурдап жейт он ест жадно и большими кусками;
жатар мезгил болгондо, бөрүчө бурдап тойгондо стих. когда наступило время ложиться (спать), когда он по-волчьи наглотался. comments powered by Disqus
