Перевод для слова "бышык"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьбышык I
1. крепкий, прочный;
бышык жип прочная нитка;
2. ловкий, расторопный, энергичный;
бышык киши человек с твёрдым характером;
3. несомненно, наверняка;
бул иштерди иштөөгө эң тез көнүгүп кетишери бышык нет сомнения, что он очень быстро привыкнет выполнять такие дела;
оокатка бышык см.→ Нажмите на ссылку справа оокат;
4. человек, переболевший оспой (его обычно оставляли с больным оспой, когда аул, боясь эпидемии, откочёвывал).
бышык- II
закаляться, крепнуть;
жумушка бышыккан бала привыкший к работе паренёк;
анын бети суукка да, ысыкка да бышыккан его лицо привыкло и к жаре, и к холоду. comments powered by Disqus
