Перевод для слова "жамак"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. заплата;
кырк жамак весь в заплатках (букв. сорок заплат);
2. импровизация (как один из видов поэтического творчества);
жамак деген, жарандар, тоодон үлкөн кен экен;
сузуп алса, түгөнбөс дарыя, чалкар көл экен стих. импровизация, друзья, это - ископаемые богатства больше горы; если черпать, (то) это - неиссякаемая река, огромное озеро;
алты жыл айтсам түгөнбөйт кызыл тилде жамагым фольк.фольклор если я (даже) шесть лет буду сказывать, не кончатся песни на моём красноречивом языке. comments powered by Disqus
