Перевод для слова "жорупта"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. снимать полову (см.→ Нажмите на ссылку справа жоруп) с просеиваемого зерна или (лёгким веником) с кучи зерна на току;
кызылдын үстүн жоруптап жатат он сметает полову с зерна;
2. (о ветре) сдувать (напр. пыль, золу), заметать (напр. след);
оттун үстү өчө баштады, анын бозоргон күлүн жел жоруптап жатты костёр сверху начал гаснуть, его посеревшую золу сдувал ветер;
карышкыр изин жоруптап, боройлоп тоодон жел жүрөт стих. с гор, крутя, дует ветер заметая волчьи следы. comments powered by Disqus
