Перевод для слова "жум"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь(деепр. прош. вр. жумуп и жуумп)
жмурить (глаза); сжимать (кулак);
көз жум-
1) зажмурить глаза;
2) перен. умереть;
жумган көзүн ачпады, сунган бутун тартпады фольк.фольклор важничал он безмерно, делал вид, что не замечает никого (букв. зажмуренные глаза не открывал, вытянутые ноги не подбирал). comments powered by Disqus
