Перевод для слова "зың"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьзың I:
зың эт- издать звон (однократно);
төбөгө, зың дедире, бир чапкандай (или салгандай или койгондой) как обухом по голове;
зың-зың эткен ичке жаңырык алыстан келгенсиди издали доносилось что-то, подобное тонкоголосому эху;
зың-зың этип кенебейт или зың-зың этип да койбойт ему хоть бы что, он и в ус не дует.
зың II
подражательное слово:
зыңдын кара ташындай очень тяжёлый (на вес). comments powered by Disqus
