Перевод для слова "коргол"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьпомёт (овечий, козий, верблюжий);
коргол токтот- класть овечий катышек на верхнюю сторону альчика, когда он стоит в положении жантык (см.), на алчы (см.) или таа (см.→ Нажмите на ссылку справа таа I);
тогуз коргол девять овечьих катышков (сложная киргизская настольная игра, отдалённо напоминающая шахматы: девять шариков и доска с двадцатью лунками; две лунки - казна - в игре не участвуют, а служат для складывания шариков; для выигрыша требуется определённый расклад шариков по лункам);
коргол таштары шарики, употребляемые в игре тогуз коргол;
коргол менен күн санап с нетерпением ожидая (букв. отсчитывая дни шариками). comments powered by Disqus
