Перевод для слова "кошумча"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. добавочный, прибавочный, дополнительный; побочный; добавка; добавление;
кошумча продукт эк. побочный продукт;
кошумча нарк эк. прибавочная стоимость;
кошумча эмгек эк. прибавочный труд;
кошумча докладчы содокладчик;
2. этн.Этнография помощь жениху при уплате им калыма или устроителю пира в его расходах;
3. этн.Этнография подарки, как часть калыма (от родителей жениха в первое его посещение родителей невесты; последние в свою очередь отдаривали родителей жениха, получая для этого помощь от своих родственников). comments powered by Disqus
