Перевод для слова "кулжуңда"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь(о мужчинах, иногда о животных) быть задирой; выражать движениями недовольство; недовольно вертеться;
кулжуңдабай жөн жүр не задирай, веди себя скромно;
кулжуңдап кетсе, кууратып, куйкасын кармап тилели фольк.фольклор если (враг) будет недовольно брыкаться, мы его изведём, исполосуем ему кожу головы;
кулжуңдаган бээ строгая кобыла (одного лягнёт, другого укусит и т.д.). comments powered by Disqus
