Перевод для слова "куруш"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

куруш I
1. сморщенный, изборождённый морщинами; ссохшийся;
куруш жаз- расправиться, разгладиться (о морщинах);
кышы-жай куруш денең жазылчу эмес, саратан жай аптабын төксө деле стих. ни зимой, ни летом (круглый год) не разглаживалось твоё изборождённое морщинами тело, если даже разливало свои лучи летнее солнце;
2. перен. тоска, печаль;
жаңылбай сайра, кызыл тил, жазылып кетсин курушум фольк.фольклор пой, не сбиваясь, красный язык, пусть разгонится тоска моя.
куруш II
южн.южный
совещание, совет.
куруш- III
взаимн.существительное множественного числа от→ взаимствовано от кур- VII;
тактай тилчү жай курушкан они построили лесопилку.
куруш- IV
сжиматься, стягиваться;
оозумдун ичи курушуп турат у меня вяжет во рту (напр. от зелёных яблок);
пейли курушту он стал скупым;
мурда эле курушкан пейли ого бетер тарыды он, и раньше скупой, стал ещё более прижимистым.
comments powered by Disqus