Перевод для слова "куудур"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарькуудур I
1. подражание глухому треску, громкому шуршанию;
тондун этегин куудур эттирип ачып салды он с шуршанием раскрыл полы своего (заскорузлого) тулупа;
2. перен. ссохшийся, заскорузлый;
куудур тон старый и заскорузлый тулуп.
куудур- II
понуд. от→ понудительное - принуждающее слово от куу- VIII;
минген атын тердетип, салган ээсин куудурат фольк.фольклор (улетевшая ловчая птица) вынуждает хозяина гоняться за собой, вгоняя в пот коня;
уйду букага куудур- случать корову с бы ком.коммерческий термин comments powered by Disqus
