Перевод для слова "куурат"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьпонуд. от→ понудительное - принуждающее слово от куура-;
кулунум, кучактайын, мында келчи, кууратпа карыганда апакеңди стих. милый мой сынок (см.→ Нажмите на ссылку справа кулун 2), подойди сюда, я обниму, не огорчай ты свою старую маменьку;
кууратпа, балам, өзүмдү, кулунум, укчу сөзүмдү фольк.фольклор не мучай меня, дитя моё послушайся, милый сын, моих слов;
каракчылар кууратып жатат грабители изводят их. comments powered by Disqus
