Перевод для слова "кылай"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьчуть высовываться, чуть виднеться;
ай кылайып чыгып келе атат луна только-только всходит;
таң кылайды рассвет забрезжил;
таң кылайып атканда когда забрезжит рассвет;
асманда кылайган булут жок на небе ни тучки;
кылайып өңү солбогон или кылайып өңү оңбогон цвет его ничуть не поблёк;
кылая карап күлбөгөн, күлгөндүн сырын билбеген фольк.фольклор он совсем (даже чуть) не улыбался, что такое смех - он не знал;
кылайган жакшылыгы жок добра от него ни на волос;
кылайган пайда келбейт не будет даже и чуточки пользы. comments powered by Disqus
