Перевод для слова "кылт"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

кылт I
подражательное слово, выражающее моментальное действие;
кылт коюп башка бирөөгө кошулуп кетти он незаметно переметнулся к другому (напр. к противнику);
кылт эткен түлкүдөй как промелькнувшая лиса;
эсине бардык жорук кылт этти ему вдруг вспомнилось всё происшедшее, в его памяти вдруг промелькнуло всё происшедшее;
кыймыл этип кылт этпей не двигаясь и не шевелясь;
күн уясына кылт этти солнце шмыгнуло в своё гнездо (зашло);
ой кылт эте түшкөн вдруг мелькнула мысль;
желп эткен жел, кылт эткен куурайдан коркот он пугается дунувшего ветерка, шевельнувшейся травинки;
кылт эттирбей не позволяя шевельнуться;
кылт коюп качып кетти он удрал, улепетнул, быстро исчез, смылся;
кылт этип кой-
1) глотнуть;
2) промочить горло (выпить спиртного);
кылт деп суу ичпейт или кылт эттирип суу ичпейт он ни глотка воды не пьёт;
кылт этмейлер шутл.
1) выпивка;
2) места, где можно тяпнуть (выпить спиртного);
кылт-кылт жүр- ходить, кокетливо поводя плечами;
кылт-сылт этип жеманно, кокетливо, с ужимками.
кылт II
то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово кыт I.
comments powered by Disqus