Перевод для слова "күйпүй"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьиметь жалкий вид; быть замухрышкой, заморышем;
жетим козудай күйпүйүп имея жалкий вид, будто ягнёнок-сиротка;
күйпүйгөн замухрышка; невзрачный на вид;
жал-куйруктан айрылып, күйпүйүп жүдөп калыптыр фольк.фольклор (конь) лишился гривы и хвоста, исхудал и скорчился;
байдын ирегесинде, байбиченин жемесинде күйпүйгөн в услужении он имел жалкий вид от попрёков бая и его жены. comments powered by Disqus
