Перевод для слова "күйүн"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьвозвр. от күй- IV
1. досадовать, огорчаться;
мындай кылганына күйүндүм я был огорчён его поступком;
үшкүрүнүп күйүнүп тяжело вздыхая и огорчаясь;
тилдеп күйүнүп браня и досадуя;
кейигенден күйүнүп огорчаясь и досадуя;
2. проявлять заботу, заботиться;
жакшы адам белгиси - эл камы үчүн күйүнөт фольк.фольклор признак хорошего человека - забота (букв. он заботится) о нуждах народа. comments powered by Disqus
