Перевод для слова "күндө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарькүндө I
синьцз. ист.историческое
аульный старшина.
күндө II
ист.
оковы; кандалы;
зоолу салып мойнуна, күндө салып колуна фольк.фольклор наложив оковы ему на шею, наложив кандалы ему на руки;
колумду байла күндөгө, корстон болбо дүйнөгө фольк.фольклор закуй мне руки в кандалы, (но) не кичись богатством (оно не вечно).
күндө III
каждый день, ежедневно.
күндө- IV:
күндөп днями, в течение дней;
күндөп-түндөп или түндөп-күндөп днями и ночами, целыми сутками;
күндөп-түндөп жол жүрүп отурду он шёл (ехал) и днём, и ночью;
күндөп-түндөп жол тартып находясь в пути и днём, и ночью. comments powered by Disqus
