Перевод для слова "күптү"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

1. несварение желудка;
2. страдающий несварением желудка;
күптү бол- страдать несварением желудка;
3. перен. печаль, тоска, боль душевная;
күнүсү өлүп, күптүсү жазылды её соперница умерла, и она успокоилась;
күндөн-күндөн күн өтүп, күптүнү чечер чак жетип фольк.фольклор прошло много дней, настало время разогнать тоску;
күйүттүн баары жазылып, күптүнүн баары ачылып фольк.фольклор обида вся прошла, печаль вся рассеялась;
ич күптү бол- питать скрытую обиду, скрытое неудовольствие;
бороон күптү (гл. обр. о лошади, перен. о человеке) захиреть, сильно исхудать в результате простуды;
бороон күптү тай жеребёнок-заморыш;
бороон күптү биз болуп, кайда калар экенбиз? фольк.фольклор где же мы, захирев, останемся?
comments powered by Disqus