Перевод для слова "көрүнт"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьпонуд. от→ понудительное - принуждающее слово от көрүн-;
байлыгымды көрүнтөм, алтынды таштай бөлүнтөм фольк.фольклор своё богатство я покажу, золото буду делить, как (простые) камни;
өрдөктөй мойнун койкойтуп, эки өркөчүн көрүнтүп фольк.фольклор (жирный верблюд) как утица, свою шею грациозно изогнув, два горба своих выставив;
тайдын этин бөлүнтүп, тарамышын көрүнтүп фольк.фольклор (плетью) рассекая тело жеребёнка, обнажая его сухожилия. comments powered by Disqus
