Перевод для слова "көтөрмө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. дамба, запруда;
2. короткая верёвка (около трёх метров);
күн батууга көтөрмө бою калды солнце вот-вот сядет;
3. уст.Устаревшее слово или выражение ссуда;
кайтпас көтөрмө безвозвратная ссуда;
көтөрмөгө акча бер- давать задаток (под сырьё);
4. ист.историческое кредит (особая его кабальная форма, когда должник через определённый срок обязан был с большим процентом уплатить кредитору скотом или сырьём);
карыздар болбо эр жигит, көтөрмөгө бурулуп фольк.фольклор не влезай в долги, молодец, привыкнув к кредиту. comments powered by Disqus
