Перевод для слова "мүңкүрө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьбыть в очень тяжёлом, безвыходном положении, проявлять беспомощность;
баласынан ажырап, мүңкүрөп калды он лишился сына и оказался в тяжёлом положении;
Сарала арык болуп калыптыр, айбан да болсо мүңкүрөп, жаныбар, карып болуп калыптыр фольк.фольклор Сарала (богатырский конь) стал худым, хотя он и животное, но почувствовал себя беспомощным, бедняга, стал бесприютным. comments powered by Disqus
