Перевод для слова "ойнот"

понуд. от→ понудительное - принуждающее слово от ойно-;
ойнотом десем, уулум жок фольк.фольклор хотел бы я позабавиться игрой сынишки, (но) его нет у меня;
кыз ойнот- устраивать кыз оюн (см.→ Нажмите на ссылку справа оюн);
кыз ойнотор
1) южн.южный игры молодёжи во время свадебного обряда;
2) сев.северный этн.Этнография подарки от жениха родственницам невесты (за увеселения, устраивавшиеся в ауле невесты во время посещения её женихом);
алаканына ойнот- распоряжаться кем-л., требуя беспрекословного подчинения; держать в полном подчинении;
анда жашагандардын улуу-кичүүсүн алаканына ойноткон всех живущих там от мала до велика он держал в полном повиновении;
ат ойнот-
1) въехав на коне на возвышение, подавать знаки (гл. обр. рукой, созывая народ);
ат ойнотуп, кол булгап фольк.фольклор сидя на коне и махая рукой (созывая народ);
2) горячить коня;
казарманын дарбазасынан, ат ойнотуп, отуздай атчан солдат чыга келди горяча коней, из ворот казармы вдруг выехали около тридцати конных солдат;
бакшы ойнот- уст.Устаревшее слово или выражение устраивать сеанс камлания шамана;
бача ойнот- уст.Устаревшее слово или выражение устраивать пляски бачей (см.→ Нажмите на ссылку справа бача);
камчы ойнот- хлестать плетью. comments powered by Disqus