Перевод для слова "олу"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьвыхватывать, вырывать, выдирать;
көзүн олуп алды он вырвал ему глаз;
жүрөктөн тийип, аркасын бир топ олуп кетиптир фольк.фольклор (пуля) задела сердце и вырвала большой кусок спины;
чылпагын алам деп, көзүн олуп алган погов.Поговорка хотел гной (с глаза) снять, да глаз вырвал (усердие не по разуму). comments powered by Disqus
