Перевод для слова "саз"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьсаз I
болото, мочажина, мокрые луга;
ала көл элек, саз болдук, ала тоо элек, бас болдук фольк.фольклор были мы большим озером - стали болотом, были снеговой горой - стали низиной;
саз өңдүү или өңү саз (человек) с пожелтевшим лицом;
кырчындай боюм пас болду, кызыл өңүм саз болду стих. мой стройный стан стал низким, моё румяное лицо стало жёлтым.
саз II
ир.
хорошо; хороший, налаженный;
аз болсо да, саз болсун погов.Поговорка лучше меньше, да лучше. comments powered by Disqus
