Перевод для слова "саңоор"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьсаңоор I
мягкие перья птицы между ногами и хвостом;
бейли жакшы эң жумшак - шумкардын саңоор жүнүндөй стих. характер у него очень хороший, мягкий, как мягкие перья кречета.
саңоор II
р.
( ср.сушествительное средного рода самоор)
чайник для кипячения чая;
саңоор отко койду, дейт, ак куйрук чайдан салды, дейт фольк.фольклор он поставил чайник на огонь, заложил чаю ак куйрук (см.→ Нажмите на ссылку справа чай I);
саңоор отко койгула, каймактан алып салгыла фольк.фольклор поставьте чайник на огонь, сливок возьмите и налейте. comments powered by Disqus
