Перевод для слова "сыйлаш"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

сыйлаш I
и. д. от→ Исходным словом является сыйла-;
ата-энени сыйлаш керек родителей (букв. отца-мать) нужно уважать.
сыйлаш- II
взаимн.существительное множественного числа от→ взаимствовано от сыйла-
уважать друг друга; хорошо жить друг с другом;
ага-тууган кимде жок, сыйлашпаса, жатча жок погов.Поговорка у кого только нет родных и родичей, (у всех они есть, но) если не живут они (между собой) по-хорошему, они не равны (даже) чужакам;
сыйлашпаган тууганың - сыр айтпаган душмандай погов.Поговорка твой родич, который не живёт (с тобой) по-хорошему, равен врагу, который не говорит (тебе) тайны;
сыйлашып жүр- то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово сый жүр- (см.→ Нажмите на ссылку справа сый I 2).
comments powered by Disqus