Перевод для слова "сөк"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьсөк I:
көк-сөк см.→ Нажмите на ссылку справа көк II 4.
сөк II
чуйск.
пшено (жареное);
анда-санда көргөнү - таруу, конок, сөк экен стих. иногда (киргизы) употребляли (букв. видели) просо, могар, пшено (других злаков в их обиходе не было).
сөк- III
бранить, ругать;
акарат кылып бирөөнү, сөкпөгүлө, балдар-ай! фольк.фольклор не оскорбляйте, дети, других и не браните!;
адам сөгөр неме эмес он не похож на тех, кто ругает людей; непохоже, чтобы он ругал людей;
сөгүп-сагып изругав, разбранив.
сөк- IV
пороть, распарывать (шов). comments powered by Disqus
