Перевод для слова "тооп"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьар.
1. рел. (о паломниках) хождение вокруг священного места, вокруг святыни (первоначально вокруг Каабы); поклонение священному месту, святыне;
2. перен. смиренное оказание почестей, почтения;
тооп кыл- оказывать почести, оказывать почтение;
катын түгүл, эркекке тооп кылып койчу эмес фольк.фольклор она не только женщине, но (даже) мужчине не оказывала почтения. comments powered by Disqus
