Перевод для слова "улут"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьулут I
нация;
Улуттар Совети Совет Национальностей;
улут маселеси национальный вопрос;
улут сансаты национальная политика;
улут округу национальный округ;
аз улуттар национальные меньшинства.
улут- II
понуд. от→ понудительное - принуждающее слово от улу- III;
жөө калтырып, бозортуп, ач бөрүдөй улуткан стих. оставил пешим и беспомощным, заставив выть, как голодного волка;
элин чаап курутам, эшегин сайга улутам фольк.фольклор народ его я разгромлю и уничтожу, осла его (который останется без хозяина) заставлю я орать в ложбине;
белгилүү улук Манасты белеске минтип улуттум фольк.фольклор знаменитого повелителя Манаса я заставил выть на горном хребте. comments powered by Disqus
