Перевод для слова "чамала"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. определять приблизительно, прикидывать;
чамалап эсептөө приблизительное вычисление;
дем алыш күнү эле, саат бешке чамалап калган был выходной день, время приближалось к пяти часам;
кырктарга чамалап калган аял женщина, которой приблизительно сорок;
кырктын бел ортосуна чамалап калган аял женщина, которой около сорока трёх, сорока пяти (лет);
2. наблюдать;
баргын да элди арала, үч-төрт жыл жүрүп, чамала стих. отправляйся да обойди народ, проведи три-четыре года, понаблюдай. comments powered by Disqus
