Перевод для слова "чарт"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

звукоподражание треску, разрыву; подражание, выражающее резкое, энергичное действие;
чарт эт- треснуть, раздаться - о треске;
муз чарт жарылат лёд лопается с треском;
каңдайдыр чарт муз жарылды лёд почему-то треснул;
жиликтин башын чарт таарып, ичинен майын шимиди фольк.фольклор отчикнув головку трубчатой кости, он высасывал мозг;
эшик чарт жабылды дверь резко захлопнулась;
чарт кес- отсечь, отчикнуть;
чарт түй- крепко завязать узлом;
керилген арканга кылыч тийгендей кепти чарт үздү он резко прервал речь, будто по натянутому аркану ударили мечом;
чарт-чарт сүйлө- говорить резко, грубо и отрывисто;
чарт-чурт подражание, резким повторяющимся звукам;
чагылган чарт-чурт этип, күн күркүрөдү ярко блеснула молния, и загремел гром;
казанды очоктон чыгарганда ал чарт-чурт жарылып, сорпо төгүлүп кетти (из сказки) когда снимали котёл с очага, он с треском лопнул, и суп пролился.
comments powered by Disqus