Перевод для слова "чарчы"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьир.
1. (иногда төрт чарчы) квадрат; квадратный;
чарчы метр квадратный метр;
2. южн.южный квадратный платок (употребляемый мужчинами для подпоясывания);
3. южн.южный носовой платок;
жан төрт чарчы болуп жаткан кез время больших забот и хлопот (букв. время, когда душа становится квадратной);
жанын төрт чарчы кыл- доставлять много хлопот, беспокойства;
чарчы бойлуу низкого роста и коренастый;
тыкчыйган чарчы бойлуу толук киши плотный крепыш, полный человек;
эл чарчысын бил- знать настроение народа;
жер чарчысын чалалы фольк.фольклор обследуем-ка всё и всюду (с целью военной разведки). comments powered by Disqus
