Перевод для слова "черүү"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьинд.
( ср.сушествительное средного рода черик)
1. войско;
кетте черүү-кол менен фольк.фольклор с великим войском-ратью;
2. поход;
черүүгө аттан- собираться в поход;
жаман жарманын кызуусу (или ысыгы) менен черүүгө аттанат погов.Поговорка дурной, возбудясь ячменной похлёбкой, собирается в поход; с воды пьян живёт, с квасу бесится;
ак черүү и кара черүү ист.историческое две родовые группировки, конкурировавшие на выборах местной администрации: ак черүү группировка, выдвигавшая новую кандидатуру, кара черүү группировка, поддерживавшая старую кандидатуру. comments powered by Disqus
