Перевод для слова "чүрөк"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. чирок;
2. утка (самка);
соно, чочуп, уча качты, чүрөк баласы экөө тең көлгө чумкуп кетишти селезень улетел, утка с утёнком нырнули в озеро;
өрдөктөр үчөө: бири - соно, бири - чүрөк, үчүнчүсү - темир канат балапан уток три: одна из них селезень, другая - утка, третья - пенчук-утёнок;
3. в фольклоре - эпитет красавицы;
чүрөгүм голубушка моя (обращение к девочке, к девушке). comments powered by Disqus
