Перевод для слова "шала"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьшала I
изнурённый;
айлың ала болсо, эки атың шала погов.Поговорка если в твоём ауле раздоры, то пара коней твоих истощена;
шала кулак (о лошади) с болтающимися ушами;
ала-шала обильно, много;
эт ала-шала болуп, аябай жедик мяса было много, и мы здорово поели.
шала- II
делать что-л. быстро, энергично и продуктивно;
туураган этти шаладым я здорово наелся мелкорезаного мяса. comments powered by Disqus
