Перевод для слова "эңсе"

эңсе I:
эңсесин кес- лишить кого-л. силы, укротить;
эрегишкен шер болсо, эңсесин кескен эр Кошой если встречался богатырь (букв. лев), который выступал против, его укрощал богатырь Кошой;
эңсеси каткан или эңсеси кесилген обессиленный, павший духом;
эбин тапкан эки ичет, эңсеси каткан бир ичет погов.Поговорка ловкий дважды ест, а обессиленный - один раз;
эңсеси кесилди он совсем пал духом;
эңсеси жок у него прежнего (важного) вида нет (напр. о лишившемся еысокого общественного положения).
эңсе II
уст.Устаревшее слово или выражение
верхняя перекладина дверного косяка юрты.
эңсе- III
сильно желать;
кымызды эңседим я сильно захотел кумыса;
тынчтык - элдин эңсеген талабы мир - заветное желание народа. comments powered by Disqus