Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
аламандык
~: баш аламандык хаотичность, неразбериха, анархия.
аламанчылык
то же, что аламандык;
баш аламанчылык неразбериха, анархия.
аламат
ар.
(неправ. алаамат)
1. страшное народное бедствие (напр. в результате очень сильного джута, разгрома
аламык
пёстрый, неодноцветный, с пробелами;
аламык эт мясо с редкими и тонкими прослойками жира;
аламык кар н
аламыкта
~: аламыктап жааган кар то же, что аламык кар (см. аламык).
алап
алап I
ар.
сечка (корм для скота).
алап II:
алап-шалап состояние полного довольства;
 
алапта
1. (о буйной реке) выбивать из берегов;
2. перен. кичиться; быть несговорчивым; горячиться;
алаптабай
аларман
тот, кому надлежит получить; получающий;
аларманга алтоо аз, берерменге бешөө көп погов. берущему и шесть ма
алас
этн.
окуривание дымом арчи (знахарский способ лечения);
алас-алас - балакеттен калас заклинание алас-а
аласа
аласа I
низкий;
аласа бою низкого роста, низкорослый.
аласа II
1. долг за кем-л.; то, что
аласалдыр
переворачивать всё вверх дном, производить беспорядок; самоуправствовать.
аласалуу
аласалуу, аласачы
разг.
кредитор.
аласкы
то же, что алаксы-.
аласкыт-
то же, что алаксыт-;
сен мени аласкытпа, жолуман калтырба ты меня н
аласта
1. этн.
окуривать дымом арчи (знахарский способ лечения);
суу мекен аласта- обдавать (голову больного)
аластоо
и. д. от аласта-
1. этн. окуривание дымом арчи;
2. перен. изгнание, удаление.
аласчы
этн.
знахарь, лечащий способом алас (см.).
алат
то же, что наалат 1.:
алат или алат күн
1) несчастье, бедствие;
башына алат күн түштү на его гол
алача
ир.
алача (полосатая бумажная материя кустарного, а позднее и фабричного производства).
алачакмакта
~: көзү алачакмактап калыптыр глаза у него пьяненькие.
алачык
маленькая юрта; лачуга; шалаш;
кан үйүнүн тардыгы, кара алачыгымдын кеңдиги погов. в тесноте, да не в обиде
алаш
ист.
боевой клич казахов.
алаша
красивый; миловидный;
алаша келин, сулуу кыз фольк. красивая молодайка и пригожая девица.
алашта
фольк. уст.
кричать алаш (см.).
алаюу
и. д. от алай- III.
алаң
1. то же, что алагды;
иш менен алаң болуп жүрүп, унутуп калдым я тут занялся делом и забыл;
2. то же,
алаңгазар
недогадливый; глуповатый; легкомысленный.
алаңда
беспокойно озираться, пугливо таращить глаза;
алаңдаган с вытаращенными глазами (от испуга или злобы);
 
алаңкы
сев.
(о лошадях и крупном рогатом скоте) тощий;
алаңкы уй тощая корова;
алаңкы жылкы тощая лошад
алба
алба, алва
ар. редко
халва.
албагай
то же, что калбагай;
оозу-башы албагай стих. рот и голова его мясисты.
албай
нависать, отвисать (напр. о толстой губе); иметь грузный вид (напр. о непомерно толстом человеке);
астыңкы э
албайы
сев. женск.
1. жёлтый;
2. (о человеке) русый, рыжий.
албан
ар.
цвет, вид; сорт;
эчен албан или албан-албан разноцветный; разнообразный;
эчен албан доор бол
албар
невзрачный;
албар тоту мингени фольк. под ним невзрачный конёк (см. тоту II);
албардан тай- иметь непр
албарды
~: албарды бол- обессилеть, изнемочь; еле передвигать ноги;
албарды болуп, жаныбар Чалкуйрук келди чаалыгып
албарс
1. булат; хорошая сталь;
болот така, албарс мык, туягында жаркылдап фольк. стальные подковы, булатные гвозди
албарсты
демоническое существо в образе женщины (якобы вредящее роженице и сжимающее горло спящего);
албарстынын амал
албаң
~: албаң-далбаң (о человеке) грузный и неуклюжий.
албаңда
(о толстом здоровяке) быть грузным и неуклюжим в движениях;
атты токуп албаңдап, даяр кылып далбаңдап фольк.
албесте
ир. южн.
то же, что абдесте.
албет
то же, что алибет;
албетиңе карасам, арчалуу тоодой чырайың стих. посмотрю я на твою статность, она подобна
албуут
вспыльчивый; пылкий; задорный;
албуут ат лошадь, которая подхватывает, заслышав конский топот;
албуут
албуутта
бушевать, буйствовать;
ак тармал тартып көл бети, албууттап толкун чарпыган стих. белыми кудрями покрылась п
албууттан
возвр. от албуутта-;
арак ичип, албууттанган он выпил водки и разбушевался;
алмак-салмак күпүлдөп, алб
албууттулук
буйство; вспыльчивость;
алакачма албууттулугу анчалык белгилүү боло элек болчу (тогда) ещё не очень был изве
албын
1. название болезни;
2. сев. этн. заклинание, состоящее из неприличной брани, которым якобы отгоняются злые
албыр
албыр I
то же, что албыраган (см. албыра-);
албыр тон рваная шуба.
албыр- II
1. сиять, бле