Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
археологиялык
археологический;
археологиялык казуулар археологические раскопки.
архивдик
архивный;
архивдик материалдар архивные материалы.
архивчи
архивариус, работник архива.
арча
арча, древовидный можжевельник (на юге различают два вида: өрүк арча арча с плотной крепкой древесиной и жибек арч
арчалуу
имеющий арчу; поросший арчой; арчовый;
арчалуу жер место, где растёт арча; место, изобилующее арчой;
а
арчы
арчы I
то же, что аарчу;
жүз арчы то же, что бет аарчу (см. аарчы I).
арчы II
ир.-кирг.
&n
арчында
привязать крест-накрест (напр. заплечный мешок);
түйүнчөгүн далыга арчындап таңып коюптур стих. свой узелок
арш
ар. уст. книжн.
чертоги (божьи).
ары
ары I
дальше; по ту сторону;
ары тур стань дальше, отойди дальше; иди прочь;
ары бол отойди в ст
арыз
ар.
заявление; жалоба;
арызы или арзы его заявление; его жалоба;
үстүңөн арыз берем я подам на т
арыздан
жаловаться; обращаться с жалобой;
арызданып кел- приходить с жалобой, с заявлением;
кимге арызданасың?
арыздануу
и. д. от арзыдан-;
арызданууга кел- явиться с жалобой, с заявлением.
арыздаш
затевать тяжбу, судиться друг с другом; ссориться.
арыздаштыр
понуд. от арыздаш-
понуждать подавать друг на друга жалобы; доводить до суда, до ссоры друг с другом.
арыздашуу
и. д. от арыздаш-
взаимная тяжба; ссора.
арыздуу
имеющий жалобу;
арыздуу киши жалобщик; человек, подающий жалобу, заявление;
арыздуу пенде наалыбайт, а
арык
арык I
худой, тощий;
ачтын токтугу бар, арыктын семизи бар погов. голодный может стать сытым, а худой
арыксы
уподоб. от арык I
считать себя худым; изображать из себя худого, тощего.
арыксын
возвр. от арыксы-,
то же, что арыксы-.
арыксынт
понуд. от арыксын-
считать кого-л. тощим, ставить в упрёк худобу.
арыкта
худеть, тощать;
адам курсагынан арыктабайт, кулагынан арыктайт погов. не работа сушит человека, а забота (бу
арыктат
понуд. от арыкта-
доводить до худобы; истощать.
арыктуу
~: арыктуу жер место, где есть арыки (см. арык II);
аргымак минсең, семиз мин - арыктуу жерден чурасын фольк
арыктык
худоба, худосочие;
арыктык тарт- страдать худобой, худеть.
арыкчаал
склонный к худобе;
ак көңүлдүүнүн аты арыкчаал погов. лошадь добряка худа (её берёт то один, то другой).
арыкчы
рабочий, работающий по проведению арыков.
арыл
очищаться; избавляться;
жүрөктөн кайгы арылды сердце освободилось от печали;
дартым арылды моя печаль
арыла
удаляться, отдаляться;
арылап кетти он отправился дальше.
арылат
понуд. от арыла-
удалять, отдалять.
арылаттыр
понуд. от арылат-;
койду арылаттырып жайдырып кой вели отогнать овец подальше (и там) пасти.
арылатуу
и. д. от арылат-
удаление, отдаление.
арылда
реветь, бушевать;
шамал арылдап турат ветер воет, свищет, бушует;
арылдап аккан суу с рёвом текущая во
арылдат
понуд. от арылда-;
алтын ооз кернейди, арылдата тарттырды фольк. он приказал громко трубить в трубу с золоты
арылоо
и. д. от арыла-
удаление, отдаление (себя).
арылт
понуд. от арыл-
очищать; избавлять;
башынан түтүн арылтпай, атып турган он давал выстрел за выстрелом,
арылтуу
и. д. от арылт-
очищение; избавление.
арым
крупный шаг, размах;
арым-арым жүгүрсө, аттын чери жазылат фольк. коню весело, когда он скачет крупным карье
арымда
шагать, двигаться крупным шагом.
арымдуу
то же, что арымы чоң (см. арым).
арымсыз
медлительный, неповоротливый.
арын
1. утомляться;
2. сетовать, тосковать.
арынс
южн.
то же, что арс I.
арып
арып I, арип
ар.
1. тайное знание, колдовство, чародейство;
бул өзү амал жумуш болбосун, бир ары
арыпта
1. действовать колдовством, чародейством, знахарскими заговорами;
арасынын баарына, арыптап окту сологон фол
арыптат
понуд. от арыпта-;
алтын чеге урдуруп, арыптатып алтындап, керегеге орогон фольк. приказав изготовить золоты