Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
алиппе
ар.
1. алфавит;
алиппе ирети алфавитный порядок;
2. букварь.
алиппелүү
алфавитный;
алиппелүү көрсөткүч алфавитный указатель.
алк
ар.
нрав, характер;
алкы бузук или алкы кеткен или алкы жок бессовестный, беззастенчивый;
алкына
алка
алка I:
алкадан ал- взять за глотку;
алкалардан алышып фольк. хватая друг друга за глотку;
ал ал
алкай
вздыматься горой, нагромождаясь (напр. о толстых одеялах, положенных одно на другое).
алкак
1. дуги с двух сторон детской колыбели;
2. обруч;
3. геогр. пояс;
мелүүн алкак умеренный пояс.
алкамду
алкамду, алхамду, алхамдулилла
ар.
слава аллаху (начальное слово первой суры корана);
алкамдудан
алкаш
взаимн. от алка- III;
сакалдарын жайкашып, алкашып калды жобурап фольк. распустив свои бороды, (старики) про
алкоо
и. д. от алка- III;
благословение, доброе пожелание; благодарность.
алкорот
ир. южн.
название горного растения.
алксыз
то же, что алкы жок (см. алк).
алкуран
южн.
название горного травянистого растения (употребляется вместо зелёного чая).
алкылда
1. (чаще о женщинах) яростно порываться вперёд, встряхивая головой; набрасываться с криками, бранью;
алкылда
алкылдат
понуд. от алкылда-
удерживать порывающегося вперёд;
алкылдатып ур- бить одной рукой, удерживая вырываю
алкым
ар:
1. горло, глотка, передняя часть шеи (под подбородком);
алкымдан ал- прям., перен. схватить за гор
алкымда
1. прям., перен. хватать за горло;
2. двигаться по предгорью (см. алкым 2);
тигилер да белди алкымдап
алкымдаш
взаимн. от алкымда- 1;
бир жакадан баш, бир жеңден кол чыгарып келип, эми алкымдашканыңар болбогон маселе вы
алкын
1. порываться вперёд; напрягать усилия, чтобы двинуться вперёд;
ат алкынды лошадь рванулась вперёд;
на
алкынды
остатки мыла или жира;
самындын алкындысы обмылок;
майдын алкындысы пена со слоем жира (при вытопке).
алкындыр
понуд. от алкын-;
алкындырып келиңер, алын сынап билиңер фольк. (он будет упираться, а вы) приволоките его с
алкынт
понуд. от алкын-;
атыңды алкынтпа не позволяй своему коню горячиться, закусывать удила.
алкыш
1. благословение;
2. приветствие;
3. похвала, благодарность;
алкыш ал- получать благодарность, п
алкышта
1. благословлять;
2. приветствовать.
аллеялуу
с аллеей;
аллеялуу бак сад с аллеями.
алли
южн.:
алли-алли то же, что алдей-алдей (см. алдей).
алма
алма I:
алма этек см. этек;
алма-жулма вырванный, выхваченный, нахватанный (из разных мест).
алм
алмай
~: алмай-телмей попеременно;
эки бетинен алмай-телмей өптү он целовал то в одну щёку, то в другую.
алмак
~: алмак-салмак см. салмак.
алмалуу
изобилующий яблоками, яблонями;
алмалуу жер место, изобилующее яблоками, яблонями.
алман
алман I
то же, что алгыр;
алман бүркүт көздөнгөн с глазами хваткого беркута;
карчыга куштун алма
алмас
алмас, алмаз
1. алмаз;
2. сталь высшего качества;
алмас кылыч булатный меч;
алмаз чөп южн.
алматы
южн.
очень;
алматы сулуу
1) очень красивый;
2) писаная красавица.
алмач
алмач, алмач-телмеч
свешивающиеся или торчащие в разные стороны;
алмач өркөч төө вислогорбый верблюд (
алмачык
тяньш.
название дикорастущего растения с кислыми плодами, похожими на яблоки.
алмаш
алмаш I
смена, перемена;
алмаш-өркөш девушка, выданная замуж в далёкие края.
алмаш- II
мен
алмаштыр
понуд. от алмаш- II
менять, обменивать; заменять; подменять, сменять.
алмаштыруу
и. д. от алмаштыр-
замена; обмен;
партия документтерин алмаштыруу обмен партийных документов;
ал
алмашуу
и. д. от алмаш- II
мена, обмен;
кат алмашуу обмен письмами.
алмашыл
страд. от алмаш- II
быть сменяемым, сменяться, быть заменяемым, заменяться.
алмашын
возвр. от алмаш- II
меняться, изменяться.
алмурут
ир.
1. груша (общее название);
2. южн. груша (более крупная, чем нәшпәт; см. нашпурт).
алмустак
~: алмустактан бери издавна, с незапамятных времён;
же, алмустактан берки адамдын баары ак шейшепте төрөлгөн
алов
южн.
то же, что алоо.
аловхана
ир. южн.
комната с очагом, где готовится пища.