Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ажайыптуу
то же, что ажайып 1;
ажайыптуу казынам фольк. мои редкостные сокровища.
ажал
ар.
смертный час; смерть;
ажалы жетти его смертный час пробил;
ажалы жетип өлдү он умер естестве
ажалдуу
1. (о живом существе) смертный;
2. тот, чей конец близок, чей смертный час пробил;
ажалдуу карга бүркү
ажалсыз
отриц. от ажал;
ажалсыз бенде жок все люди смертны.
ажап
ар.
удивительно;
ажап эмес неудивительно, ничего нет удивительного; вполне вероятно.
ажапсын
уподоб. от ажап
удивляться.
ажар
красивый цвет лица; приятное, симпатичное лицо; обаятельная внешность;
ажары жакшы или бет ажары жакшы у нег
ажардан
1. (о лице) быть свежим, весёлым;
2. быть добрым; быть в приподнятом настроении;
ажардана күл- смеятьс
ажардант
понуд. от ажардан-;
кабак ажардант выразить на лице радость.
ажардуу
миловидный; симпатичный, обаятельный.
ажарсыз
безжизненный, вялый (чаще о лице).
ажат
ар.
1. нужда;
ажаттан чык- выйти из нужды;
ажаттан куткар- или ажат ач- выручить в нужде, помочь
ажы
ажы I
ар. рел.
хадж (паломничесто в Мекку);
ажысы кабыл болду его хадж принят (богом); он (палом
ажыдаар
ир.
1. миф. дракон;
падышалык чарбакка ажыдаары сойлоду фольк. в царский сад заполз дракон;
2. п
ажыкыз
сев. (вероятно, из уйг.) бран.
гермафродит.
ажылда
1. злобно рычать;
2. набрасываться с бранью, ругать;
ажылдап сүйлө- говорить громко, отчётливо и быстр
ажылдак
крикун (другим не даёт слова сказать).
ажылдат
понуд. от ажылда-;
ажылдатып жүр- быстро ехать.
ажылдаш
взаимн. от ажылда-
переругиваться, препираться;
ажылдашып жакын келтиришпеди они с руганью набросились
ажылдашуу
и. д. от ажылдаш-
препирательство; перебранка.
ажына
ар.
1. злой дух;
ажына моюнга минди, деп, Манасым болду жинди, деп фольк. ему, дескать, злой дух сел н
ажынала
стать бесноватым в результате действия ажына (см.);
ажыналап калыптыр он одержим злым духом, в него вселился
ажыра
1. отделяться; расставаться, разлучаться;
сенден ажырагым келбейт я не хочу разлучаться с тобой;
көпчү
ажыракай
(о ткани) неплотный, редкий, ажурный.
ажырат
понуд. от ажыра-
1. отделять; разлучать, разнимать (дерущихся);
арасына от жагып ажырата албайсың их в
ажыратуу
и. д. от ажырат-
1. разлучение; разнимание (дерущихся);
2. лишение;
эркинен ажыратуу лишение сво
ажыратыл
страд. от ажырат-;
эркинен ажыратылган лишённый свободы;
шайлоо укугунан ажыратылган лишённый избирате
ажыратылуу
и. д. от ажыратыл-;
эркинен ажыратылуу лишение кого-л. свободы.
ажыратыш
ажыратыш- II
взаимн. от ажырат-.
ажыратыш
ажыратыш I
и. д. от ажырат-
1. разлучение;
2. различение.
ажыраш
ажыраш- II
взаимн. от ажыра-
1. отделяться; расставаться, разлучаться;
2. (о супругах) разводить
ажыраш
ажыраш I
и. д. от ажыра-
расставание;
ажыраш аяк
1) уст. угощение, которое устраивал откоч
ажыраштыр
понуд. от ажыраш- II
1. отделять; разлучать;
2. разводить (супругов).
ажырашуу
и. д. от ажыраш- II
1. расставание; разлука;
2. развод (супругов);
ажырашуу жөнүндө иш козгойт о
ажырым
разница, различие;
байдан байдын кандай ажырымы болчу эле какая уж там разница между одним богачом и другим
ажыт
суть, сущность;
ажытын айырып бер разбери-ка, в чём тут суть;
алдап туруп аларды, амалын бүткүл аза үй
аз
аз I
мало, немного, небольшое количество;
аз эмес не мало;
аз да болсо, көптөй көр хотя и мало (
аза
аза I
ар.
1. траур; оплакивание (умершего);
алты катын азага барса (или келсе), ар кимиси өз муң
азада
азада I
ир. южн.
чистый, чистоплотный.
азада II
южн.
то же, что азадар.
азадар
ар.-ир.
печальный, горюющий.
азай
уменьшаться, убавляться;
менден эч ким азайбайт буду я или не буду - от этого никому ни жарко ни холодно (бу
азайт
понуд. от азай-
уменьшать, убавлять;
өлүп кимди азайтам? а кого моя смерть опечалит (букв. умерев, ког