Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ



айлык  айлык I  1. месячный срок;  айлык азык провизия на один месяц;  он айлык тапшырма десятимесячное за
айлыктыр  южн.  то же, что айыктыр-.
айма  жрать, пожирать;  аймап-күрмөп эле жута берген он жадно глотал, едва пережёвывая.
аймак  аймак I  1. страна, край, территория;  колхоздун бүтүн аймагын кайтарган киши человек, охраняющий всю те
аймактуу  населённый;  аймактуу жер населённое место.
аймала  хватать ртом;  баласы эмчегин аймалап эмип жатат ребёнок сосёт, жадно хватая ртом её грудь;  ак мамаңды
айман  (о коне) прожорливый и выносливый.
аймаш  взаимн. от айма-;  беттерин аймашып целуя друг друга в щёки.
аймаңда  то же, что айма-.
аймын  то же, что айбык-.
айна  ир. южн.  то же, что күзгү II.
айнек  ир.-ар.  1. то же, что күзгү II;  2. стекло;  көз айнек очки;  айнек көз искусственный (букв.
айнектел  быть остеклённым, застеклённым;  айнектелген үй дом с застеклёнными окнами.
айнектүү  со стеклом, остеклённый, застеклённый;  айнектүү там дом с застеклёнными окнами.
айникей  ~: айникейим кармады я раздумал, я отказался от своего намерения, я пошёл на попятный.
айникейлик  отвл. от айникей;  мына балит сөз..., мына айникейлик! вот гнусные слова..., вот отступничество!
айнуу  и. д. от айны-.
айны  1. отказаться от слова; раздумать, идти на попятный;  айнып калба не отказывайся от данного слова;  2. и
айныкса  айныкса, айныкча  южн.  очень, особенно;  быйыл айныкса күн ысык в этом году погода особенно жаркая
айнымай  отказ от намерения, отказ от данного слова;  айнымай жок слово твёрдо, нельзя идти на попятный.
айныт  понуд. от айны-  отговаривать;  мен Нарынга барайын десем, ал мени айнытып койду хотел я поехать в Нарын
айныттыр  понуд. от айныт-.
айныш  взаимн. от айны-;  көргөндүн көзү айнышып, көпчүлүк турду майышып фольк. у тех, кто видел (его), в глазах был
айп  см. айып.
айпа  ~: айпап-жайпап (о воде) сплошь заливая.
айпооч  1. фартук, фартучек;  айпооч тартып надев фартук;  2. повязка, охватывающая тело покойника от талии до к
айр  айр-, айра  см. айыр-.
айран  айран I  ар.  удивлённый, изумлённый; растерявшийся;  айранга кал- или айран кал- изумиться; растер
айранда  приходить в упадок; разрушаться;  чарбасы айрандады его хозяйство пришло в упадок.
айрандык  то, что предназначено для айрана;  бир азыраак айрандык кой  1) небольшое количество дойных овец; количе
айрмач  то же, что айырмач.
айруу  и. д. от айыр-  раздваивание; раздирание надвое.
айруучу  разделяющий.
айры  айры I  1. раздвоенный; развилина;  айры сакал  1) раздвоенная борода;  2) человек с раздвоенн
айрык  1. раздел, разделение; расщелина; раздвоенный; разодранный;  2. горная ложбина; место слияния двух горных рек
айрыкча  особенно, в особенности; особый, особенный;  айрыкча көңүл бер- обратить особое внимание; проявить особые заб
айрыкчалык  особенность; исключительность.
айрыл  возвр.-страд. от айыр-  1. разрываться; разделяться; разлучаться;  жорго минген жолдошунан айрылат, көп
айрылгыс  неразлучный, неотделимый;  айрылгыс дос неразлучный друг.
айрылт  понуд. от айрыл-  раздваивать, раздирать; разлучать;  айрылтмакка Көкчөдөн, ар нерсе алып санаага фольк.
айрылуу  и. д. от айрыл-;  айрылуунун ысык жашы горькие слёзы расставания.
айрылуучу  1. раздваиваемый; разрываемый; разделяемый; разлучаемый;  2. грам. уст. определение (см. айкындооч).
айрылыш  айрылыш I  и. д. от айрыл-  раздвоение; разделение;  айрылыш жол то же, что айры жол (см. айры I 1)
айрым  отдельный, особый;  айрым бригадалар боюнча по отдельным бригадам;  айрым кишилер отдельные лица;  
айрымач  то же, что айырмач.
айрынды  обрывок;  газетанын айрындысы обрывок газеты;  жоолуктун айрындылары лоскутки платка.
айрыш  айрыш I  и. д. от айыр-  1. раздваивание; разделение;  2. различение.  айрыш- II  взаимн.
айрөк  передразнивание (голосом, выкриками);  а, айрөк! кандай ишиң? (злорадный вопрос) ну, как твои дела? что, дели
айрөктө  1. то же, что эликте- (но с выкриками);  2. перен. позволять себе вольности в отношении кого-л.; издеваться;
айс  то же, что айз.
айса  айса I  то же, что найза.  айса II  название сказочного рогатого животного;  илбирси бар, чөөс
айсал  ~: айсал-буйсал кылгыча или айсал-буйсал кылбастан вмиг; не успеешь оглянуться, как...;  айсал-буйсал кылгыча
айсыз  безлунный; без луны;  айсыз түн безлунная ночь.
айт  айт I  охот.  ату!;  айт де- охот. порскать;  тайгандарын айт! деп жиберди он крикнул своим бо
айта  ~: айта-буйта дегиче или айт-буйт дегиче вмиг, в мгновение ока;  айта-буйта дегиче, ачып көздү жумгуча (стере
айтак  то же, что айдак.
айтакта  то же, что айдакта-.
айтамак  то же, что ай тамак (см. тамак 2).
айтарлык  можно сказать, можно признать;  жакшы деп айтарлык эмес нельзя сказать, чтобы было хорошо;  бали деп айт
айткыз  понуд. от айт- III.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ