Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ



айткычыл  сев.  хороший рассказчик.
айтор  айтор, айтору  одним словом; в общем;  айтору, билгениңди кыла бер одним словом, делай как хочешь.
айтпаса  (или айт-айтпаса)  в таком случае; а разве...? хочешь не хочешь, но...;  айтпаса, төгүнбү? а разве непра
айтта  айтта- I:  айт-айтта- см. айт I.  айтта- II  этн.  (ср. майрамда-)  праздновать, ходить,
айттат  понуд. от айтта- II.
айттык  этн.  праздничный подарок (к мусульманскому празднику).
айттыр  понуд. от айт- III;  бир тыйын берип айттыра албайт, миң тыйын берип койдура албайт погов. за копейку заговор
айтуу  и. д. от айт- III  1. сказывание, рассказывание;  айтууна караганда или айтуу боюнча судя по его словам;
айтуулуу  то же, что айтылуу III.
айтуяк  то же, что ай туяк (см. туяк 1).
айтыл  страд. от айт- III;  айтылган сөз талаада калбайт то, что сказано, зря не пропадёт; (эти) слова сказаны не на
айтылуу  айтылуу I  и. д. от айтыл-.  айтылуу II  сказанное; сказанный;  айтылуу мыш-мыш чын болсо... ф
айтылыш  и. д. от айтыл-  то, что сказано; сказанное;  айтылышы чын болсо... если сказанное правда...  айтым
айтымдуу  благозвучный, приятный;  айтымдуу сөзгө канасың, алыстан келген баласың фольк. ты приятным словом насладишься
айтыш  айтыш I  и. д. от айт- III  1. сказывание;  газетанын айтышына караганда по сообщениям газеты; &nbs
айтыштыр  понуд. от айтыш- II  1. натравливать друг на друга, вызывать ссору, сеять вражду;  экөөн айтыштырып койд
айтышуу  и. д. от айтыш- II  1. рассказывание друг другу или состязание в рассказывании;  жомок айтышууга киришиш
айча  ~: айча бел тонкий стан, тонкая талия;  кырмызы көйнөк, айча бел, кылтылдаган кыз ыйлап фольк. плакали и треп
айчык  1. уменьш. от ай I 1;  2. узор в виде полумесяца;  абчыгы алтын туу болуп, айгайлаган чуу болуп фольк. б
айчыкта  покрывать узорами в виде полумесяца.
айчыктан  возвр. от айчыкта-  покрываться узорами в виде полумесяца;  айгайлаган чуу болуп, айчыктанып туу болуп ф
айчыктуу  украшенный узорами в виде полумесяца;  айчыктуу күлүк скакун с тавром в форме полумесяца;  айчыктуу түн
айчылык  месячный срок;  айчылык жер расстояние в один месяц пути (в прежнее время - для верхового);  көрүктүү кү
айыгуу  и. д. от айык- II.
айыгыш  то же, что айгыш-;  эки жааттын арасы айыгышып кырчылдаша баштады две группировки остервенились друг против д
айыз  ар. редко,  то же, что этек кир (см. этек).
айык  айык I  южн.  то же, что аюу.  айык- II  выздоравливать, поправляться; заживать (о ране); &nbs
айыктыр  понуд. от айык- II  вылечивать, исцелять; заживлять (рану).
айыктыруу  и. д. от айыктыр-.
айыл  айыл I  1. аул;  айылы или айлы его аул;  бир айыл эл население одного аула;  2. ист. группа ю
айылатком  уст.  1. (айыл аткаруу комитети) сельский исполнительный комитет;  2. разг. председатель сельского испол
айылда  то же, что айылчыла-;  бир конуп кетүүгө келгеним жок айылдап фольк. я приехал не за тем, чтобы переночевать
айылдаш  одноаулец, житель того же аула;  айга жетпес ашыңды айылдаштан аяба погов. (даже) пищи, которой не хватит на
айылдаштык  отношения и чувства, свойственные одноаульцам.
айылдуу  уст.  имеющий много одноаульцев;  Шаршеге караганда - айылдуу по сравнению с Шарше у него одноаульцев бо
айылдык  айылдык I  1. уст. аульный;  2. сельский;  айылдык совет сельский совет.  айылдык II  отв
айылчы  1. любитель ездить по чужим аулам с целью получить угощение;  айылчынын аягы ашта-тойдо тыйылат погов. ноги а
айылчыла  ездить по чужим аулам с целью получить угощение;  айылды айылчылап разъезжая по чужим аулам (по гостям).
айылчылат  понуд. от айылчыла-;  баланы айылчылатып кел свези парнишку в чужой аул (в гости).
айым  1. южн. госпожа (ныне гл. обр. саставная часть женских имен: Гүлайым и т.п.);  2. супруга;  алып жаткан
айын  южн.  то же, что айны-;  көңүлү ай (ы) нат его тошнит.
айынды  южн.  то же, что айнуу.
айып  ар.  1. вина, провинность;  айыбы или айбы его вина, его провинность;  айыбы ачылды его виновность
айыпкар  то же, что айыпта-.
айыпкер  ар.-ир.  виновный.
айыпкердик  виновность.
айыпсыз  1. невиновный, невинный;  2. не имеющий недостатков;  айыпсыз киши болбойт погов. без недостатков людей
айыпсыздык  невиновность.
айыпта  1. обвинять;  2. ист. налагать материальное взыскание (см. айып 3);  күндө жейсиң айыптап, бүтүн журттун
айыптал  страд. от айыпта-  обвиняться, быть обвиняемым.
айыпталуу  и. д. от айыптал-.
айыпталуучу  обвиняемый.
айыптар  то же, что айыпкер.
айыптоо  и. д. от айыпта-  обвинение.
айыптоочу  обвинитель.
айыптуу  виновный.
айыптуулук  виновность.
айыр  айыр-, айры-  1. раздваивать; разрывать; разлучать;  кагаз айрып, тамеки орой баштады оторвав бумаги, на
айырбаш  мена, обмен;  айырбаш кыл- делать обмен, обмениваться.
айырбашта  обменивать, производить обмен.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ