Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ



акыйлашуу  и. д. от акыйлаш-;  арыз жазып акыйлашууну коё туруп, иштин абалын айталы оставим-ка заявления и перебранку,
акыйнак  то же, что акыйнек.
акыйнек  этн.  особый вид состязания девушек в пении (когда поющая старается унизить свою противницу; при этом поющая
акыйт  понуд. от акый- II;  айзачанын акыйтып, адыраңдап турду эми фольк. он стоял разъярённый перед вперившими (в н
акыйык  то же, что ак ыйык (см. ыйык).
акыл  ар.  разум, ум, рассудок;  ар кишиде бир акыл, өз билгенин береби стих. у каждого человека свой ум, от с
акылаш  производить взаимные расчёты;  акылаштык мы рассчитались (каждый из нас взял с другого то, что ему причиталос
акылаштыр  понуд. от акылаш-  содействовать взаимным расчётам (в отношении третьих лиц); понуждать к учинению взаимных р
акылаштыруу  и. д. от акылаштыр-.
акылашуу  и. д. от акылаш-.
акылда  1. испытывать сильную жажду;  2. перен. иметь сильное желание;  3. перен. торопиться, спешить;  акы
акылдаш  акылдаш I  1. советчик, советник; наперсник;  2. единомышленник.  акылдаш- II  советоваться.
акылдашуу  и. д. от акылдаш- II.
акылдуу  умный, разумный;  акылдуу отко карайт, акмак казанга карайт погов. умный за огнём смотрит (подкладывает топли
акылдуулук  разумность (обладание умом, разумом).
акылдуусун  уподоб. от акылдуу  изображать из себя умника; умничать;  акылдуусунуп сүйлөдү он говорил так, будто счи
акылкара  южн.  вид высокогорной травы (употребляемой в народной медицине при головной и зубной боли).
акылман  ар.-ир.  умный, рассудительный; мудрец;  баш - акыл үчүн, акылман - эл үчүн погов. голова - для ума, муд
акылмандуу  1. имеющий в своей среде умного, рассудительного, мудрого;  2. то же, что акылман.
акылмандуулук  то же, что акылмандык.
акылмандык  рассудительность, мудрость.
акылсыз  неумный, глупый.
акылсыздык  отсутствие ума, глупость.
акылуу  1. имеющий право;  шайлоого акылуу имеющий избирательные права;  2. платный;  акылуу концерт платны
акылчы  советник (тот, кто даёт советы), советчик;  Кудайназарга жолду баштатып, Алтыбайды акылчы кылып фольк. путево
акын  ир.  (по диалектам встречается ещё в форме акун и ахун)  1. акын (певец-импровизатор);  эп келтирип
акындык  1. поэтическое дарование;  2. положение или профессия акына, поэта.
акынсы  уподоб. от акын  изображать из себя акына; воображать себя акыном;  жаактууда жок акынсып... деп ырдоодо
акыр  акыр I  ар.  конец;  жылдын акыры конец года;  акыр-аягына чейин до конца;  бети акыр-аяг
акырай  озираться; смотреть дикими глазами; таращить глаза;  көзү акырайып, оозу чормоё түштү глаза его вытаращились,
акырайт  понуд. от акырай-.
акыраюу  и. д. от акырай-.
акыраңда  (о глазах) выпучиваться.
акыраңдат  понуд. от акыраңда-;  көзүңдү акыраңдатпа! не пучь глаза!
акырек  ключица; часть груди около ключицы;  акыректе кош калтек фольк. на груди у него два кармашка;  акырек эт
акырет  ар. рел.  загробный мир;  акыретке жөнө- отправиться в загробный мир;  акырет сапар кылдырбай, ажал
акыреттик  относящийся к загробной жизни;  акыреттик дос друг до гроба;  айныбаймын, кошомун акыреттик теңиңе фольк
акыретчил  склонный уповать на загробную жизнь;  алы жетпеген акыретчил, колу жетпеген кордоочул погов. бессильный на за
акыркы  последний; конечный;  акыркы жылдарда в последние годы;  акыркы сөз последнее слово; заключительное слов
акырчөп  южн.  то же, что апкыт.
акырык  то же, что айкырык.
акырын  тихо; медленно;  акырын сүйлө- говорить тихо;  акырын жүр- двигаться медленно.
акырында  ~: акырындап тихо; медленно; постепенно, мало-помалу;  акырындап бар- идти медленно, осторожно;  акырынд
акырындат  понуд. от акырында-  замедлять, заставлять медлить;  койду акырындатып жай паси овец, давая им возможнос
акырындатуу  и. д. от акырындат-  замедление; понуждение к замедлению.
акырындык  медленность; медлительность;  акырындык менен медленно, постепенно.
акысыз  1. не имеющий права;  акысыз кыл- лишить прав;  2. бесплатный;  кирүү акысыз вход бесплатный;  
акысыздык  бесправие; отсутствие прав.
акыш  акыш I  то же, что акуш;  алтымыштай жигитке акыштарын айттырып фольк. шести, примерно, десяткам джигито
акыштан  жеманиться, делать кокетливые ужимки, ломаться; кокетливо взвизгивать;  акыштанбан эле аныгыңды айт не ломайс
акыштуу  жеманный; жеманница;  акыштуу катын жеманная женщина.
акүйлүү  то же, что ак үйлүү (см. үйлүү).
ал  ал I  см. алд.  ал II  он, тот (конечный л иногда сохраняется только в им. п., в остальных падежах
ала  1. (о масти лошади) пёстрый, пегий;  ала аяк белоногий;  көк ала с синими пятнами; серо-пегий;  жыл
алаа  1. промежность;  2. мотня (штанов);  алаасы жок шым штаны для мальчика (с прорезом).
алааган  часто берущий, много берущий; стремящийся много получить; жадный;  берээген колум алааган погов. моя щедрая (
алаамат  см. аламат.
алаат  ~: бир алаатта в момент, сразу же.
алабайрак  полосатая (в широкую полосу) материя кустарного прозводства;  алабайрак чапан халат из материи алабайрак.
алабакан  то же, что ала бакан (см. бакан 1).
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

А АА АБ АВ АГ АД АЕ АЖ АЗ АЙ АК АЛ АМ АН АП АР АС АТ АУ АФ АХ АЧ АШ АЭ АЮ АЯ АҢ