Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
арип
арип I
ар.
буква;
арип кемиргич буквоед.
арип II
см. арып I.
ариптеш
(ср. ариптүү, арып I, арыпта-)
состязаться в тайных знаниях, в чародействе;
адамдын сырын байкаган, ар
ариптүү
(ср. арып I)
имеющий сокровенный смысл;
акыл менен эсептен ариптүү сөздү сүйлөгөн Акундун кызы Айчүрөк
аристе
то же, что арыста.
аристократ
аристократ.
аристократия
аристократия.
арифметика
арифметика.
арифметикалык
арифметический.
арифмометр
арифмометр.
ария
ария.
арият
ар. южн.
то же, что ариет;
арият-салт совокупность народных обрядов и обычаев.
арк
то же, что нарк I 2;
ай десе - аркы жок, күн десе - көркү жок присказка назвал бы (красавицу, красавца) луно
арка
1. спина; задняя сторона, задняя часть, тыл;
арка чач коса (женская);
арка чачың өрбөй кал! фольк. что
аркагай
выпятившийся; торчащий во все стороны;
аркагай мүйүз ак бугу фольк. белый олень с ветвистыми рогами.
аркай
1. торчать в разные стороны;
көздөрүнүн чарасы бөксөрүп, акыреги аркайган глаза у него ввалились, ключицы то
аркайт
понуд. от аркай-;
азууларын аркайтып фольк. выставив свои клыки.
аркайтуу
и. д. от аркайт-.
аркак
уток;
аркак сал- сновать уток (при тканье);
ак аркак южн.
1) шёлковая ткань с белым утком и чёрн
аркала
1. взваливать (себе) на спину, нести на спине;
2. перен. искать защиты;
элиме бүлүк салганда, качып ке
аркаламай
сев.
поддевание с земли чижика палкой, которую держат за спиной (при игре в чижик).
аркалат
понуд. от аркала-
взваливать кому-л. на спину;
маа аркалатып кой взвали мне на спину.
аркалатуу
и. д. от аркалат-
взваливание на спину кому-л.
аркалаш
взаимн. от аркала-;
аркалашып отур- сидеть спиной к спине.
аркалашуу
1. и. д. от аркалаш-;
2. южн. весы (игра: двое, стоя спиной друг к другу и держа друг друга за пояс, поочерё
аркалекей
южн.
то же, что аркаламай.
аркалоо
и. д. от аркала-
1. взваливание на спину (себе), несение на спине;
2. перен. обращение к защите.
аркалуу
аркалуу I
1. имеющий позвоночник, позвоночный;
аркалуудан оонабайт загадка (кто) из позвоночных не вал
аркалык
1. то же, что арка кыргызы (см. арка 2);
2. (чаще аркалык темир) металлическая пластинка (украшение для женс
аркан
1. аркан (шерстяной, волосяной);
кыл аркан волосяной аркан;
аркан тарттырмай или аркан тартыш перетяги
арканда
привязать на верёвку, заарканить;
атты аркандап кой- заарканить лошадь;
ал мени сайга аркандап кетти о
аркандал
страд. от арканда-
быть привязанным на аркан, быть заарканенным;
аркандалып турган эчки коза на привяз
аркандалуу
заарканенный;
аркандалуу турган атымды бошотуп ыргып миндим я отвязал своего заарканенного коня и вспрыгнул
аркандат
понуд. от арканда-.
аркандатуу
и. д. от аркандат-.
аркандоо
и. д. от арканда-
привязывание на верёвку, на аркан; заарканивание.
аркар
архар, горный баран (самка);
Үч Аркар астр. Весы;
Алты Аркар астр. Малая Медведица;
Жети Аркар а
аркаюу
и. д. от аркай-.
аркаңкы
южн.
тот, кто или то, что сзади; задний;
аркаңкы терезеден карасаң болот эле ты бы посмотрел в заднее
аркез
то же, что ар кез (см. ар I 2).
арксыз
то же, что аркы жок (см. арк).
арктикалык
арктический;
арктикалык экспедиция арктическая экспедиция.
аркы
потусторонний, дальний, находящийся дальше (в отношении пространства и времени);
аркыбы, беркиби? тот или эт
аркыл
ир.
всякого рода, разный, разнообразный.
аркылуу
послелог через, посредством;
почта аркылуу алдым я получил по почте;
ушул жол аркылуу этим путём, этим
аркыра
1. реветь; бурлить, бурно течь;
аркырап аккан суу бурная река;
2. перен. греметь (быть в силе, пользов
аркырат
понуд. от аркыра-;
баланы аркыратпа не доводи ребёнка до слёз, не позволяй ребёнку реветь (громко плакать);
аркыроо
и. д. от аркыра-
рёв; бурление, бурное течение.
аркыт
сев.
сосуд (из сыромятной копчёной кожи);
алтын ооз аркыттан ууну куйду султанга фольк. из сосуда с зо
арла
южн. [әрлә]
то же, что аярда- 2;
әрләп кий- носить (одежду, обувь) бережно.
арман
ир.
1. заветная мечта;
неисполненное или неудовлетворённоё желание; сожаление о неисполненном или неуд
армандан
выражать чувство неудовлетворённости.
армандуу
1. не осуществивший заветной цели, не получивший удовлетворения своих желаний и сожалеющий об этом;
армандуу
армансыз
не имеющий неисполненных желаний, достигший осуществления своей заветной мечты;
армансыз дүйнөдөн өттү у нег
арматура
арматура.
армия
армия;
Кызыл Армия ист. Красная Армия;
Советтик Армия Советская Армия.
арна
предназначать; посвящать;
конокко арнап койгон козу ягнёнок, предназначенный для гостей.
арнал
возвр.-страд. от арна-
предназначаться; посвящаться;
Октябрдин кырк жылдыгына арналат посвящается соро
арналын
возвр. от арнал-,
то же, что арнал-.
арнат
понуд. от арна-,
то же, что арна-.
арнеңке
ир.-кирг.
то же, что ардеме.
