Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






асра  то же, что асыра-.
асранды  то же, что асыранды.
Асрейил  то же, что Азирейил.
ассалам  ассалам, ассалоом  см. салам.
ассалоот  ~: ассалооту жаназа  ар. рел. начальные слова молитвословия при выносе тела.
ассамблея  ассамблея.
ассигнование  ассигнование.
ассимиляция  ассимиляция.
ассиний  чтобы тебя!; ух, ты!
ассистент  ассистент.
ассортимент  ассортимент.
ассоциация  ассоциация.
аст  (без притяж. аффикса теряет конечный т; основой для киргизского языка, видимо, будет не аст, а асты; ср. үст) &nbs
аста  аста I  ир.  тихо, медленно; осторожно;  аста, досум, азбагын, акылыңдан шашпагын фольк. осторожно,
астайдил  ир.  от всего сердца, искренне;  жеңишке астайдил ишенишкен стих. в победу они искренне верили.
астакпырылда  ар. уст.  1. прости, господи!, помилуй, боже!;  астакпырылданын казаны бат кайнайт погов. у того, кто го
асталык  медленность, осторожность.
астам  свыше, больше;  казысы эки элиден астам чыкты брюшного жиру (у лошади) вышло больше, чем на два пальца;  
астамда  то же, что астала-;  астамдап осторожно, тактично.
астана  ир. южн.  порог.
астапырылда  то же, что астакпырылда.
астар  ир.  1. подкладка; подкладочный материал;  2. ветошь (портновская).
астарла  подшить подкладку (к одежде).
астарлат  понуд. от астарла-.
астарлоо  и. д. от астарла-.
астарлуу  (об одежде) на подкладке, имеющий подкладку.
астарлык  подкладочный; подкладочный материал.
астахбурулла  то же, что астакпырылда.
асти  асти, асты  то же, что асылы;  түшүмдөн асти кетпейсиз я всегда вижу вас во сне (букв. вы никогда не ухо
астроном  астроном.
астрономия  астрономия.
астрономиялык  астрономический;  астрономиялык байкоолор астрономические наблюдения.
асты  см. асти.
астын  вниз, книзу;  Коңурду, кудай, астын кыл, Манасты, кудай, үстүн кыл фольк. сделай, боже, Конгурбая побеждённым
астынкы  1. нижний, находящийся под чем-л.;  2. передний, находящийся впереди.
астыр  понуд. от ас- IV  заставить повесить;  казан астыр- заставить варить пищу (букв. заставить повесить котё
астырт  понуд. от астыр-.
астыртадан  астыртадан, астыртан, астыртын  1. снизу;  колунун сырты менен сакалын астыртан өйдө экчеп поглаживая бо
астыруу  и. д. от астыр-.
астырыш  и. д. от астыр-;  күнөөсү жок бир жашты астырышың жакшыбы? фольк. разве хорошо, что ты приказал повесить неви
асфальт  асфальт,  асфальт төшө- асфальтировать.
асфальтта  асфальтировать.
асфальттал  страд. от асфальтта-  быть асфальтированным, асфальтироваться;  асфальтталган көчө асфальтированная улиц
асфальттоо  и. д. от асфальтта-  асфальтирование.
асый  по пятому году (т.е. уже взрослый - о лошадях, крупном рогатом скоте, верблюдах, оленях; до четырёх лет эти животн
асыйла  считать по асый'ям (см. асый);  андан аркы жаштарын бир асый, эки асыйлап... санай берет... а дальнейший возр
асыл  асыл I  ар.  1. высокородный, благородный;  асыл чором мой благородный друг;  асыл эмгек благо
асылда  улучшать (гл. обр. породу скота);  мал тукумун асылда- улучшать породу скота.
асылдан  возвр. от асылда-  улучшаться (гл. обр. о породе скота).
асылдандыр  понуд. от асылдан-  улучшать (гл. обр. породу скота);  жылкы тукумун асылдандыр- улучшать породу лошадей
асылдандыруу  и. д. от асылдандыр-  улучшение (гл. обр. породы скота);  койдун тукумун асылдандыруу улучшение породы о
асылдатка  ар.-ир.  справедливый (эпитет хана в фольклоре).
асылзат  ар.-ир.  (о человеке) высокородный, благородный.
асылкеч  то же, что азилкеч.
асылма  1. висящий, висячий;  2. тех. отвес.
асылт  понуд. от асыл- III;  мунуңду мага асылтпай алып кет уведи ты вот этого, чтобы он ко мне не приставал; избавь
асылуу  асылуу I  и. д. от асыл- III.  асылуу II  подвешенный, висящий;  асылуу казан котёл, налаженны
асылы  ар.  в отриц. обороте совершенно, абсолютно, никогда, ни за что;  асылы ишиң жөн болбойт фольк. твоё дел
асылыш  взаимн. от асыл- III  вешаться друг на друга; напирать друг на друга.
асын  возвр. от ас- IV  повесить на себя, увешаться чем-л.; висеть, болтаться;  кылыч, мылтык асын- повесить н