Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
аттоо
и. д. от атта- I.
аттуу
аттуу I, атты
именуемый, называемый;
Манас аттуу баатыр богатырь по имени Манас;
эркек аттуулар
атты
атты I, II
см. аттуу I, II.
аттык
рассчитанный на лошадь;
бир аттык араба одноконная телега.
аттыр
понуд. от ат- III;
мен күчтүү болсом, мергенге аттырат белем? - деди карышкыр (из сказки) если бы я был силё
аттыруу
и. д. от аттыр-;
таң аттыруу или таң атыруу см. таң I.
атуу
и. д. от ат- III;
атуу жазасы расстрел.
атчан
всадник, конный, верховой;
эки атчан өтүп баратканда... когда мимо проезжали два всадника...
атчы
1. конюх;
2. синьцз. возчик, занимающийся перевозом грузов вьюком на лошадях.
атык
называться, прозываться; получать прозвание, прозвище;
канга тоюп катыккан, жана өзү кабылан Бакай атыккан ф
атыктыр
понуд. от атык-
называть;
менин атым Керим эле, бирок... эл Чоң Койчу атыктырып жиберишти моё имя было
атыл
возвр.-страд. от ат- III
1. быть брошенным;
2. быть выстреленным;
мылтык атылды выстрелили из ру
атыла
сказочное чудовище, способное оборачиваться.
атылуу
и. д. от атыл-;
атылууга өкүм кылынды он приговорён к расстрелу.
атылыш
взаимн. от атыл-.
атым
1. щепотка;
бир атым насыбай щепотка насвая (его обычно с левой ладони бросают под язык или за губу);
атын
возвр. от ат- III;
атынып өл- застрелиться.
атыр
атыр I
ар.
благовония, духи;
атыр жыттуу благовонный, ароматичный.
атыр- II
то же, ч
атырап
атырап, атарап, атрав
ар. южн.
окрестности, округа;
атравында окрест, в (его) окрестностях.
атыраңда
набрасываться с бранью.
атыруу
и. д. от атыр- II;
таң атыруу бодрствование до рассвета.
атырыл
1. (о лошади) скакать крупным карьером;
2. вскочить; ринуться;
атырыла туруп, маңдайына турду вскочив,
атырылт
понуд. от атырыл-;
жарманы атырылтып кайнатып жатты он так кипятил жарма (см. жарма I 3), что она брызгала;
атырылтуу
и. д. от атырылт-.
атыш
атыш I
и. д. от ат- III
стрельба;
атыш жарышы соревнования по стрельбе;
атыш кыл- или атыш
атыштыр
понуд. от атыш- II.
атышуу
и. д. от атыш- II
совместная стрельба; состязание в стрельбе; перестрелка.
атө
~: атө көрү то же, что атаң көрү (см. көр II).
