Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

БА БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЭ БЮ БҮ БӨ



баштандыр  понуд. от баштан-  повернуть; заставить повернуть голову;  өгүздү оң баштандыр поверни быка направо.
баштандыруу  и. д. от баштандыр-.
баштант  понуд. от баштан-  1. заставить повернуть голову;  2. заставить взять какое-л. направление;  кыбыла
баштапкы  начальный, первичный;  баштапкы уюмдар первичные организации;  баштапкы партиялык уюм первичная партийна
баштат  понуд. от башта- II;  Бокмурун көчтү жөнөттү, Каркырага баштатып фольк. Бокмурун отправил кочёвку (см. көч I)
баштатадан  баштатадан, баштатан  с самого начала, издавна, раньше;  баштатан билгемин я с самого начала знал, я дав
баштатуу  и. д. от баштат-.
башташ  взаимн. от башта- II  1. совместно начинать;  2. совместно руководить.
башташтыр  понуд. от башташ-;  башташтырып баарысыи, таш корумдап койдуруп фольк. положив всех головами вместе (т.е. в о
баштаң  то же, что баш таң (см. таң- VI).
баштоо  и. д. от башта- II  1. начинание, начало (как действие);  эмнеден баштоо керек? с чего следует начать? &
баштооч  то же, что башталгыч.
баштоочу  ведущий; руководитель.
баштуу  1. прям., перен.  имеющий голову;  жети баштуу кемпир миф. старуха о семи головах;  баштуу-көздүү а
баштуулук  ~: бир баштуулук единоначалие.
баштык  баштык I  1. начальник, руководитель; возглавляющий;  бригада баштыгы руководитель бригады, бригадир; &n
баштыкчы  бедняк (о том, кто, возвращаясь из гостей, несёт домой остатки угощения).
башчы  1. стоящий во главе, руководитель; заведующий, начальник;  акылдуудан башчың болсо, адашпайсың погов. если ру
башчылык  отвл. от башчы  руководство;  башчылык кыл- осуществлять руководство, возглавлять;  большевиктер па
башыл  ~: кара башыл  1) черноголовый;  2) человек как он есть, настоящий человек;  мен азыр кара башыл ки
башыла  ~: чөп башылап см. чөп.
баюу  баюу I  и. д. от байы- I  обогащение.  баюу II  и. д. от байы- II.
бая  недавно, давеча;  бая күнү на днях;  бая келип кетти он только что приходил;  бая күнкү то, что был
баягы  баягы, баякы  давешний; давнишний; прежний;  баякы жерден дагы жолугушту они опять повстречались на том
баягыл  разг.  то же, что баягы.
баягүнү  то же, что бая күнү (см. бая).
баякы  см. баягы.
баяле  см. бая.
баялыш  название кустарника.
баян  баян I  ар.  рассказ, повествование;  баян кыл- рассказывать, повествовать;  баян кылчы сен да
баяналуу  ир.- ар.:  баяналуу күн удобное, подходящее время; удачный момент.
баянда  рассказывать, повествовать;  болгой ишти болгондой баяндайлы о том, что было, расскажем-ка, как было.
баяндагыч  то же, что баяндооч.
баяндама  уст.  доклад.
баяндамачы  уст.  докладчик, референт.
баяндат  понуд. от баянда-;  баяндатып суйлөйт он говорит обстоятельно, с подробностями.
баяндоо  и. д. от баянда-  рассказ, повествование (действие).
баяндооч  грам.  сказуемое.
баяндоочу  рассказывающий, повествующий; рассказчик, повествователь.
баяндос  ир.  1. подстилка на седло;  2. всякая подстилка из дорогой материи;  төшөнгөнү баяндос его постель
баянсыз  ир. -кирг.  (в эпосе) преходящий, бренный (эпитет этого, земного мира).
баяс  миф.  сказочное мечехвостое животное (которое своим хвостом может валить деревья в лесу);  кылыч куйрук
баятадан  баятадан, баятан  см. бая.
баяу  южн.  беспризорный;  баяу жерде мал барбы? элеу жерде эл барбы? фольк. есть ли скот там без присмотра? е
баң  звукоподр.:  баң, баң эттирип удаасы менен эки атты он два раза бабахнул (выстрелил).
баңбаң  кит.  (в эпосе) название должности.
баңги  ир.  наркоман.
баңке  баңке I  разг.  то же, что банк.  баңке II  разг  . то же, что банка.
баңкыл  ~: Акбаңкыл Акбанкыл (кличка коня).
бе  ир.  то же, что бей I.
бегам  ир. южн.  беспечный, беззаботный.
бегене  бегене [бегәнә]  ир. южн.  чужой, неродной, посторонний.
бегилик  1. дар, пожалование (от лиц, стоящих выше по положению, нижестоящим лицам);  төө баштаган бир тогуз - муну бе
бегүнөө  то же, что бейкүнөө.
бедарек  ир. южн. [бедәрәк]  то же, что дарексиз.
бедарт  ир. южн. [бедәрт]  здоровый (не больной).
беде  беде I  ир.  клевер; люцерна;  уй беде трилистник;  коён беде кашка (трава);  ак кашка бе
бедел  бедел I  1. почёт, уважение; авторитет; достоинство;  ал ичинде бедели бар среди населения он пользуется
беделдүү  авторитетный, пользующийся авторитетом, почётом, уважаемый.
беделик  клеверное или люцерновое поле.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

БА БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЭ БЮ БҮ БӨ