Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

БА БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЭ БЮ БҮ БӨ



бит  вошь;  биттин ачуусун сиркеден алат погов. злоба на вошь срывается на гниде;  бит сыгарга каруу жок фоль
битедейинен  то же, что биттейинен (см. бит).
битекар  битекар, битекарын  скряга, скупец;  битекарын байлар скупые богачи.
битекарындык  скряжничество, скупость.
битир  битир I  ар. рел.  1. прекращение поста (у мусульман);  2. подаяние по случаю прекращения поста; &n
битире  скупиться, быть очень скупым, скряжничать;  бай курусун битирейт, малайдын акын бүт бербейт фольк. бай, будь
битирек  скопидом, скряга.
биткор  кирг.- ир.  вшивый.
биткордук  вшивость.
битре  то же, что битире-.
битта  кирг.- ир. южн. [биттә] одна штука.
битте  битте- I  обовшиветь.  битте- II  1. (ср. быч- 2) холостить, кастрировать;  айгырды биттеп ат
биттел  страд. от битте- II  быть кастрируемым.
биттен  возвр. от битте- I  1. обовшиветь;  2. разг. уст. (о младенце) подрасти;  балаңыз биттендиби? ваш м
биттет  понуд. от битте-. II.
биттибек  биттибек, биттүү  то же, что биткор.
биттөө  биттөө I, II  и. д. от битте- I, II.
бичи  немного, немножко, чуточку;  бичи пул бериң, китеп алайын дайте немного денег, я куплю книгу.
бичик  (в эпосе) священная книга калмыков.
бишкек  мутовка для взбивания кумыса.
биябан  ир. южн. [бийәвән]  (в эпосе) пустыня (часто в сочетании с чөл);  аңкаган чөл-биябан фольк. безводная ст
бияз  то же, что пияз;  кылыч бияз дикий лук.
биязы  то же, что быязы.
благадарносту  р. разг.  благодарность;  бизге благадарносту берди он объявил нам благодарность.
бланк  бланк.
блок  в разн. знач.  блок;  коммунисттер менен партияда жоктордун блогу блок коммунистов и беспартийных.
блокада  блокада;  экономикалык блокада экономическая блокада.
блокнот  блокнот.
бо  см. бул I.
бобу  то же, что мобу  вот этот.
бобур  р. сев. разг.  повар.
бобурек  р.  бобрик (ткань).
богоз  южн.  место схождения двух или нескольких ложбин.
богоздо  богоздо-, богузда-:  тегирмен богоздоп (богуздап) кетти из-под жёрнова идёт крупа (а не мука; когда ковш пода
богок  1. зоб (болезнь); зобатый;  2. второй подбородок;  3. посевы зерновых в начале колошения;  эгин бог
богоктуу  1. зобатый;  2. со вторым подбородком (прим. см. бозлан).
богоо  оковы, кандалы;  богоо сал-  1) заковать в кандалы;  2) перен. закабалить.
богооз  сквернослов;  богооз сөз сквернословие.
богооло  1. заковать в кандалы;  2. перен. закабалить.
богоолон  возвр.-страд. от богооло-;  1. быть закованным в кандалы;  2. перен. быть закабалённым.
богоолуу  1. закованный в кандалы;  2. перен. кабальный.
богот  южн.  то же, что кыршап.
богуз  отверстие в середине верхнего мельничного жёрнова, вечея.
богузда  см. богоздо-.
богуздов  богуздов, богуздок  южн.  1. кадык;  2. то же, что мууздоо 2.
бодо  1. южн. годовалый телёнок парнокопытных диких животных (уже отделившийся от матери);  2. (точнее бодо мал) кр
бодопке  р. сев. уст.  пудовка (мера);  алтымыш бодопке картөшкө алдым я получил шестьдесят пудовок картошки.
бодосу  уподоб. от бодо  изображать из себя сильного; храбриться.
бодур  холм, бугор;  бодур-бодур то. же, что будур-будур (см. будур).
бодурай  то же, что будурай-.
боё  красить;  көз боё- обманывать, втирать очки.
боёк  1. краска;  2. крашение;  3. ясменник красильный (растение).
боёкчу  красильщик, маляр;  боёкчуну боёкчу десе, атасынын сакалын боёптур погов. когда красильщика (с похвалой) назв
боёкчулук  профессия или занятие красильщика, маляра.
боёл  возвр.- страд. от боё-  краситься.
боёлмо  крашеный, выкрашенный.
боёлт  понуд. от боёл-;  айбат менен салышып, башын канга боёлтуп фольк. яростно сразившись, головы свои окровавили.
боёлуш  взаимн. от боёл-.
боёмо  1. крашеный;  2. поддельный;  көз боёмо очковтирательство.
боёмолдон  перекрашиваться, перевоплощаться.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

БА БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЭ БЮ БҮ БӨ