Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
берметтен
возвр. от берметте-;
тер чыгып чекесинен берметтенип стих. на лбу его появились капельки пота.
берметтет
понуд. от. берметте-.
берсе
(в эпосе) род сумчатого животного;
берсе деген бир жан бар, курсагынан бөжөндөп чыгып турат баласы фольк. ес
берсент
то же, что перзент.
берт
то же, что мерт I;
арыстан айга минем (или чабам) деп, аягын берт кылыптыр погов. захотел лев на луну сесть,
бертик
1. вывих;
2. этн. при знахарском способе лечения вывиха или перелома, гл. обр. позвоночника, женщина обходит
бертин
то же, что мертин-;
бели бертинип калыптыр он натрудил себе до боли поясницу;
сынгандан бертинген жама
бертинт
то же, что мертинт-;
колумду бертинттим я вывихнул себе руку.
берч
отвердевшая (подкожная) опухоль; дикое мясо.
берчтен
затвердеть, образоваться (об опухоли).
берүү
1. и. д. от бер- III;
2. (чаще мн. берүүлөр) радио передача;
берүүлөрдүн программасын угуңуздар слушай
берүүчү
дающий (см. бер- III);
боло берүүчү иш дело обычное.
бесават
ир.- ар. южн.
то же, что сабатсыз.
бесаз
ир. южн.
нехороший, плохой.
бесир
р. ист.
писарь, волостной писарь (писарь волостного управления; должность эту в северной Киргизии обычно зан
бескек
то же, что безгек.
беспартия
р. разг.
беспартийный.
бет
1. щека;
оң бетинен өптү он поцеловал его в правую щёку;
2. лицо;
эр жигит эл четинде, жоо бетин
бетаачы
см. аарчы I.
бетбак
ир.
(иногда бетбакы)
негодяй, мерзавец, наглец;
элдин барып турган бетбак душмандары самые гнусн
бетбактык
гнусность, мерзость.
бете: белги-бетеси барбы? а есть у него какая-нибудь примета? (напр. у пропавшего коня)
бетеге
перистый ковыль; овсяница; типчак (трава);
бетеге кетет, бет калат погов. южн. типчак сойдёт, склон горы ост
бетегелүү
поросший ковылём (перистым), типчаком;
бетегелүү жана шыбактуу көк жайык поляна, поросшая ковылём и полынью.
бетер
ир.
(или беш бетер или анан бетер или ого бетер)
и того больше, ещё больше (лучше, хуже, сильнее и т.п
беткей
~: бир беткей в одну сторону; односторонний; односторонне;
кой, жылкы, төө бир беткей кетти овцы, лошади и в
беткейлүү
~: эки беткейлүү действующий или направленный в противоположные стороны;
эки беткейлүү тил лживый, двурушнич
бетмай
1. косметика для лица (мазь, крем);
2. разг. вазелин.
бетон
бетон.
бетончу
бетонщик.
бетопук
ир.- ар. южн.
то же, что топуксуз.
бетпак
то же, что бетбак;
бетпак чөл дикая пустыня.
бетпактык
то же, что бетбактык.
бетте
1. обращать лицо куда-л.;
жерге беттеп жат лежать ничком, лицом вниз;
2. встречаться лицом к лицу, вст
беттел
страд. от бетте-.
беттелиш
взаимн. от беттел-,
то же, что беттел-.
беттен
формой или выражением лица иметь сходство с кем-чем-л.; походить лицом на кого-л. (ср. баштан- 2, көздөн-, ооздон-
беттет
понуд. от бетте-
заставить повернуть лицо, поворачивать кого-л. лицом;
ушу кезде Эрмегиң, жоо беттетпе
беттеш
взаимн. от бетте-
встретиться лицом к лицу, иметь очную ставку.
беттештир
понуд. от беттеш-
1. склеивать две вещи лицевой стороной;
2. заставить сходиться лицом к лицу, ставить
беттештирил
страд. от беттештир-.
беттештирүү
и. д. от беттештир-.
беттешүү
и. д. от беттеш-
очная ставка;
жолдоштук беттешүү товарищеская встреча (спортивных команд).
беттик
~: өтүктүн беттиги южн. головка сапога.
беттырмар
то же, что бет тырмар (см. бет).
беттырмарлык
то же, что бет тырмарлык (см. бет).
беттүү
~: кош беттүү двуличный;
көк беттүү упрямый;
алы беттүү или али беттүү то же, что алибеттүү.
бехуш
ир. южн.
без чувств, в обмороке.
бечаара
бечаара, бечара
ир.
бедняга, бедняжка; немощный;
бей-бечара бедные и беззащитные.
бечаралык
бедность; немощность, жалкое состояние кого-л.
бечел
ир.
1. сидень (ребёнок, не начавший ходить своевременно);
маалынан өткөндөн кийин эки жыл бечел калыпт
бечелдик
вялость, слабосилие.
бечен
ар. южн.
очень, весьма;
бечен эле көп экен очень много.
беченди
(в эпосе) название травянистого растения;
беченди деген чөбү бар беш сугарган аштыктай, айбан жесе тойбогон
бечет
разг.
то же, что печать;
бечет бас- запечатать; приложить печать, припечатать.
бечетте
разг.
запечатывать; прикладывать печать, припечатывать.
бечеттет
разг.
понуд. от бечетте-.
бечеттүү
разг.
с печатью, имеющий печать, припечатанный; опечатанный;
бечеттүү кагаз бумага с печатью.
бечеттөө
разг. и. д. от бечетте-.
бечкек
парное к белек.
беш
беш I
пять;
беш жылдык пятилетие, пятилетка;
бештен белгилүү как свои пять пальцев;
бештин
